ACT ADITIONAL

la regulamentul campaniei promotionale pentru consumatori

"Traieste o Experienta Unica in Lumea Premiilor Muller"

Organizatorul campaniei promotionale "Traieste o Experienta Unica in Lumea Premiilor Muller”, SC Muller Dairy Ro SRL, cu adresa: Sos. Alexandriei nr.60, judetul Ilfov, decide modificarea regulamentului campaniei astfel:

SECTIUNEA 2. LOCUL DE DESFASURARE

Campania promotionala este organizata si se desfasoara in magazinele Carrefour, Cora, Real si Kaufland din Romania si in locatiile Mega Image si Billa din orasele din Romania specificate in sectiunea 3 a acestui regulament oficial.

Campania promotionala este organizata si se desfasoara in magazinele participante conform programului de activare de la sectiunea 3 acestui regulament.

SECTIUNEA 3. PERIOADA DE DESFASURARE

Campania promotionala este organizata si se va desfasura in perioada 18.09. 2009 – 22.11.2009, in limita stocului disponibil de premii.

Promotia se va desfasura conform urmatorului program:

•           In locatiile Carrefour in intervalul orar 15:00 – 21:00 in zilele de vineri si 10:00 – 16:00 in zilele de sambata si duminica;

•           In locatiile Real, Cora in intervalul orar 14:00 – 20:00 in zilele de vineri si 10:00 – 16:00 in zilele de sambata si duminica;

•           In locatiile Mega Image in zilele de miercuri, joi si vineri in intervalul orar 16:00 – 20:00;

•           In locatiile Billa in intervalul orar 11:00 – 15:00 in zilele de joi si sambata, si 16:00 - 20:00 in zilele de vineri

•           In locatiile Kaufland in intervalul orar 16:00 – 20:00 in zilele de vineri si 10:00 – 14:00 in zilele de sambata si duminica;

Promotia se va desfasura conform urmatorului program de activare in 2 etape, prezentate in sectiunea 6 acestui regulament oficial:

 Locatiile Kaufland tip A:

•           Bucuresti - Soseaua Colentina nr. 6, sector 2

•           Bucuresti - Str. Barbu Vacarescu 120-144, sector 2

•           Bucuresti - Str. Sebastian, nr.88, sector 5

•           Ploiesti - Soseaua Vestului nr. 9

•           Timisoara - Strada Gheorghe Lazar nr. 26

•           Timisoara - Str. D.Bojinca, nr. 4

•           Baia Mare - Strada George Cosbuc nr. 38

•           Cluj - Strada Câmpului nr. 9-19

•           Cluj -  Str. Fabricii nr.12          

•           Suceava - Strada Universitatii 15-19

•           Constanta - Strada 1 Decembrie 1918 nr. 21

•           Pitesti  - Strada Exercitiu nr. 216          

•           Pitesti  - Str. Nicolae Balcescu, nr. 91-95                                                        

•           Arad - Str. Banu Maracine nr. 6,

•           Targoviste - Strada Lt. Stancu Ion nr. 2C,

•           Craiova - Bld. Tineretului, Nr. 6-6A,

•           Craiova - Calea Bucuresti, Nr. 142,

•           Bistrita - Bulevardul Independentei nr. 97-99,

•           Brasov - Calea Bucuresti nr 112,

•           Sibiu - Str. Selimbar,

•           Alba Iulia - Calea Motilor,

•           Ramnicu Valcea - Gib Mihaescu nr. 10,

•           Bacau - Str. Nicu Enea, nr. 1,

Locatiile Kaufland tip B:

•           Targu Mures - Strada Gheorghe Doja 66 (64 - 68),

•           Hunedoara -  Strada Avram Iancu nr. 9A,

•           Satu Mare - Strada Drumul Careiului nr. 1-15,

•           Piatra Neamt - Strada Obor, nr. 2A,

•           Roman - Str. Sucedava-Artera ocolitoare, nr. 2,

•           Turda - Cal. Victoriei,

•           Targu Jiu - Str. Luncilor-Termocentralei,

•           Odorhei            - Bethlen Gabor, Nr 79,

•           Braila - Aleea Mecanizatorilor nr.4,

•           Slatina - Bd. Nicolae Titulescu, nr. 29,

•           Focsani            - Str. Brailei, nr. 102,

•           Buzau - Str. Frasinet, FN,

•           Slobozia - DN 2A, Slobozia,                                                                           

•           Resita - Str. Muncii, nr 21,

•           Iasi - Str. Mitropolit Varlaam nr. 54

•           Iasi - Sos Pacurari nr 92

•           Iasi - Str. Pavlov, Nr.3

•           Galati -  Micro 21, Starda Otelarilor

•           Zalau - Str. Sf. Vineri,

Locatiile Billa tip A:

•           Bucuresti  - Titan, Str. Postavarului, nr 24-52, sect 3

•           Bucuresti – Floreasca, Str.Barbu Vacarescu, nr 154-158, sect 2

•           Bucuresti – Drumul Taberei, Str.Brasov nr.23A, sector 6

•           Bucuresti - Liberty Mall, Sos. Progresului nr 151-171, Sector 5

•           Ploiesti - B-dul Libertatii, zona Gara de V

•           Ramnicu Valcea - Str. T. Vladimirescu

•           Constanta - Sos.Mangaliei nr 74

•           Galati - B-dul Otelarilor, Cart. Micro 21

•           Galati – B-dul Milcov 66 Micro 39

•           Braila - str. Transilvaniei nr.1-5

•           Sfantu Gheorghe - str. Lunca Oltului

•           Medias - Str. Carpati, nr. 1,3,5,5A,7, judetul Sibiu

•           Timisoara - bd Liviu Rebreanu, nr. 145-147

•           Timisoara - Str.Circumvalatiunii, nr. 1

•           Arad - B-dul N.Titulescu, zona 3

•           Deva - Calea Zarandului

•           Petrosani - Str. 1 Decembrie 1918, nr. 135

•           Baia Mare - str. Marasti nr.4

•           Cluj - Str.Calea Floresti, nr. 56

•           Reghin - str Apelor nr 4A, Jud Mures

•           Iasi - Str. Arcu nr.29

•           Bacau - Str. St cel Mare 28 A

•           Onesti - str. Marasesti , nr 15, Jud Bacau

Locatiile Billa tip B:

•           Giurgiu - Str.Ctin Brancoveanu nr.88

•           Satu Mare - Str. Poet C.S.Anderco, nr. 1

•           Slatina - Str. Cornisei nr. 11C

•           Suceava - Calea Unirii , nr.37

•           Bacau   - Str. Mioritei nr 27

•           Bacau   - Str. Republicii 76

•           Baia Mare - Str. George Cosbuc 18

•           Braila   - Sos.Buzaului, nr. 16

•           Craiova - Calea Severinului, nr. 1-3

•           Falticeni - Str. Revolutiei nr. 1

Locatiile Mega Image:

•           Bucuresti - Str. Straduintei, nr.1, sector 4

•           Bucuresti - Bd. Constantin Brancoveanu, nr.45, sector 4

•           Bucuresti - Bd. Tineretului, nr.1, sector 4

•           Bucuresti - Bd. Ion Mihalache, nr.92, sector 1

•           Bucuresti - Calea Calarasilor, nr.133, sector 3

•           Bucuresti - Bd. Nicolae Titulescu, nr.39-49, sector 1

•           Bucuresti - Str.Grigore Alexandrescu nr.87-97, sector 1

•           Bucuresti - P-ta Unirii nr. 1, Unirea Shopping Center

•           Bucuresti - Str. Liviu Rebreanu, nr.13-15, sector 3

•           Bucuresti - Str. Drumul Taberei, nr.96, sector 6

•           Bucuresti - str.Valea Oltului nr. 131-137 sector 6

•           Bucuresti - Sos. Mihai Bravu, nr.294, sector 4

•           Bucuresti - Str. Mihai Eminescu, nr.185, bl.31B, sector 2

•           Pipera - Str. George Bacovia, nr.1, Jud. Ilfov

•           Constanta - Bd. Tomis, nr.310

•           Constanta – Mall, Sos. Stefan cel Mare, nr.44

SECTIUNEA 4. CONDITII DE PARTICIPARE

La aceasta promotie pot participa persoanele care achizitioneaza minim 7 sau multiplu de 7 produse Muller din magazinele participante la promotie.

Produsele participante la campania promotionala sunt:

Pachetele promotionale din tabelul de mai sus (multipack-ul, 4 pack-ul, 2 pack-ul) vor fi luate in considerare ca numar de produse pe care le contin, respectiv 5, 4 sau 2 produse.

TOATE CELELALTE SECTIUNI DIN REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI RAMAN NESCHIMBATE.

REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE

"Traieste o Experienta Unica in Lumea Premiilor Muller"

Campania promotionala pentru consumatori a companiei SC Muller Dairy Ro SRL

Perioada campaniei: 18.09. 2009 – 22.11.2009

SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL CAMPANIEI PROMOTIONALE

Organizatorul campaniei promotionale "Traieste o Experienta Unica in Lumea Premiilor Muller” este SC Muller Dairy Ro SRL, cu adresa: Sos. Alexandriei nr.60, judet Ilfov. Campania promotionala se deruleaza prin intermediul  S.C. LUNA PROMOTIONS S.R.L., cu sediul în Bucuresti, Sos Stefan cel Mare 240, bloc 59A sc. 3 etaj 10, ap. 93 sector 2,  înregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/893/2003, cod unic de înregistrare nr. 15150790 si prin intermediul S.C. GRUP SAPTE S.R.L., cu sediul în Cluj-Napoca, Str Iuliu Moldovan , Nr.19, jud. Cluj, tel/fax 064 422 566/422 515, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului sub nr. J12/1508/1999, cod unic de inregistrare RO 11389389.

Decizia de derulare a campaniei promotionale conform regulilor din prezentul regulament este finala si obligatorie pentru participanti. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba regulamentul oficial cu conditia instiintarii prealabile a participantilor cu privire la orice modificare/completare a vreuneia din prevederile acestuia si prin intocmirea unui Act Aditional la prezentul regulament, notificat si autentificat. Eventualele modificari vor intra în vigoare numai dupa ce vor fi aduse la cunostiinta publicului pe site-ul www.infopromotii.ro.

Participantii la Campanie sunt obligati sa respecte termenii si conditiile regulamentului oficial al Campaniei, potrivit celor mentionate mai jos (denumit in continuare "Regulament Oficial").

Regulamentul oficial este disponibil in mod gratuit oricarui participant, pe întreaga durata a Campaniei in locatiile participante, in baza trimiterii un e-mail la urmatoarea adresa: promo@muller.com.ro între orele 9:00 – 17.00, de luni pâna vineri, exclusiv sarbatorile legale, pe întreaga durata a Campaniei potrivit celor mentionate in Sectiunea 3, sau trimitand o scrisoare la sediul SC Muller Dairy Ro SRL, cu adresa: Sos. Alexandriei nr.60, judet Ilfov, România.

Baza de date va fi operata prin intermediul S.C. GRUP SAPTE S.R.L., cu sediul în Cluj-Napoca, Str Iuliu Moldovan , Nr.19, jud. Cluj, tel/fax 064 422 566/422 515, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului sub nr. J12/1508/1999, cod unic de inregistrare RO 11389389, societate autorizata de catre A.N.S.P.D.C.P, avand numarul de operator 4982,  numita in cele ce urmeaza "Agentia de implementare".

Campania promotionala “Traieste o Experienta Unica in Lumea Premiilor Muller” este organizata in conformitate cu prevederile Ordonantei Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor pe piata, republicata in Monitorul Oficial nr. 603 din 31.08.2007

SECTIUNEA 2. LOCUL DE DESFASURARE

Campania promotionala este organizata si se desfasoara in magazinele Carrefour, Cora, Real, Auchan si Kaufland din Romania, in locatiile Mega Image din urmatoarele orase din Romania:

•           Bucuresti - Str. Straduintei, nr.1, sector 4

•           Bucuresti - Bd. Constantin Brancoveanu, nr.45, sector 4

•           Bucuresti - Bd. Tineretului, nr.1, sector 4

•           Bucuresti - Bd. Ion Mihalache, nr.92, sector 1

•           Bucuresti - Calea Calarasilor, nr.133, sector 3

•           Bucuresti - Bd. Nicolae Titulescu, nr.39-49, sector 1

•           Bucuresti - Str.Grigore Alexandrescu nr.87-97, sector 1

•           Bucuresti - P-ta Unirii nr. 1, Unirea Shopping Center

•           Bucuresti - Str. Liviu Rebreanu, nr.13-15, sector 3

•           Bucuresti - Str. Drumul Taberei, nr.96, sector 6

•           Bucuresti - str.Valea Oltului nr. 131-137 sector 6

•           Bucuresti - Sos. Mihai Bravu, nr.294, sector 4

•           Pipera - Str. George Bacovia, nr.1, Jud. Ilfov

•           Constanta - Bd. Tomis, nr.310

•           Constanta – Mall, Sos. Stefan cel Mare, nr.44

si in locatiile Billa din urmatoarele orase din Romania:

•           Bucuresti  - Titan, Str. Postavarului, nr 24-52, sect 3

•           Bucuresti – Floreasca, Str.Barbu Vacarescu, nr 154-158, sect 2

•           Bucuresti – Drumul Taberei, Str.Brasov nr.23A, sector 6

•           Bucuresti - Liberty Mall, Sos. Progresului nr 151-171, Sector 5

•           Ploiesti - B-dul Libertatii, zona Gara de V

•           Ramnicu Valcea - Str. T. Vladimirescu

•           Constanta - Sos.Mangaliei nr 74

•           Galati - B-dul Otelarilor, Cart. Micro 21

•           Galati - Str Milcov M39

•           Braila - str. Transilvaniei nr.1-5

•           Sfantu Gheorghe - str. Lunca Oltului

•           Medias - Str. Carpati, nr. 1,3,5,5A,7, judetul Sibiu

•           Timisoara - bd Liviu Rebreanu, nr. 145-147

•           Timisoara - Str.Circumvalatiunii, nr. 1

•           Arad - B-dul N.Titulescu, zona 3

•           Deva - Calea Zarandului

•           Petrosani - Str. 1 Decembrie 1918, nr. 135

•           Baia Mare - str. Marasti nr.4

•           Cluj - Str.Calea Floresti, nr. 56

•           Reghin - str Apelor nr 4A, Jud Mures

•           Iasi - Str. Arcu nr.29

•           Bacau - Str. St cel Mare 28 A

•           Onesti - str. Marasesti , nr 15, Jud Bacau

Campania promotionala este organizata si se desfasoara in magazinele participante conform programului de activare de la sectiunea 3 acestui regulament.

SECTIUNEA 3. PERIOADA DE DESFASURARE

Campania promotionala este organizata si se va desfasura in perioada 18.09. 2009 – 22.11.2009, in limita stocului disponibil de premii.

Promotia se va desfasura conform urmatorului program:

•           In locatiile Carrefour, Real, Auchan,Cora in intervalul orar 14:00 – 20:00 in zilele de vineri si 10:00 – 16:00 in zilele de sambata si duminica;

•           In locatiile Mega Image in zilele de miercuri, joi si vineri in intervalul orar 16:00 – 20:00;

•           In locatiile Billa in intervalul orar 11:00 – 15:00 in zilele de joi si sambata, si 16:00 - 20:00 in zilele de vineri

•           In locatiile Kaufland in intervalul orar 16:00 – 20:00 in zilele de vineri si 10:00 – 14:00 in zilele de sambata si duminica;

 Promotia se va desfasura conform urmatorului program de activare in doua etape, prezentate in sectiunea 6 acestui regulament oficial:

 Locatiile Kaufland tip A:

•           Bucuresti - Soseaua Colentina nr. 6, sector 2

•           Bucuresti - Str. Barbu Vacarescu 120-144, sector 2

•           Bucuresti - Str. Sebastian, nr.88, sector 5

•           Ploiesti - Soseaua Vestului nr. 9

•           Timisoara - Strada Gheorghe Lazar nr. 26

•           Timisoara - Str. D.Bojinca, nr. 4

•           Baia Mare - Strada George Cosbuc nr. 38

•           Cluj - Strada Câmpului nr. 9-19

•           Cluj -  Str. Fabricii nr.12          

•           Suceava - Strada Universitatii 15-19

•           Constanta - Strada 1 Decembrie 1918 nr. 21

•           Pitesti  - Strada Exercitiu nr. 216          

•           Pitesti  - Str. Nicolae Balcescu, nr. 91-95                                                        

•           Arad - Str. Banu Maracine nr. 6,

•           Targoviste - Strada Lt. Stancu Ion nr. 2C,

•           Craiova - Bld. Tineretului, Nr. 6-6A,

•           Craiova - Calea Bucuresti, Nr. 142,

•           Bistrita - Bulevardul Independentei nr. 97-99,

•           Brasov - Calea Bucuresti nr 112,

•           Sibiu - Str. Selimbar,

•           Alba Iulia - Calea Motilor,

•           Ramnicu Valcea - Gib Mihaescu nr. 10,

•           Bacau - Str. Nicu Enea, nr. 1,

Locatiile Kaufland tip B:

•           Targu Mures - Strada Gheorghe Doja 66 (64 - 68),

•           Hunedoara -  Strada Avram Iancu nr. 9A,

•           Satu Mare - Strada Drumul Careiului nr. 1-15,

•           Piatra Neamt - Strada Obor, nr. 2A,

•           Roman - Str. Sucedava-Artera ocolitoare, nr. 2,

•           Turda - Cal. Victoriei,

•           Targu Jiu - Str. Luncilor-Termocentralei,

•           Odorhei - Bethlen Gabor, Nr 79,

•           Braila - Aleea Mecanizatorilor nr.4,

•           Slatina - Bd. Nicolae Titulescu, nr. 29,

•           Focsani - Str. Brailei, nr. 102,

•           Buzau - Str. Frasinet, FN,

•           Slobozia - DN 2A, Slobozia,                                                                           

•           Resita - Str. Muncii, nr 21,

•           Iasi - Str. Mitropolit Varlaam nr. 54

•           Iasi - Sos Pacurari nr 92

•           Iasi - Str. Pavlov, Nr.3

•           Galati -  Micro 21, Starda Otelarilor

•           Zalau - Str. Sf. Vineri,

SECTIUNEA 4. CONDITII DE PARTICIPARE

La aceasta promotie pot participa persoanele care achizitioneaza minim 7 sau multiplu de 7 produse Muller din magazinele participante la promotie.

Urmatoarele produse “multipack-ul”, “4 pack-ul” si “2 pack-ul” sunt considerate un singur produs.

SECTIUNEA 5. DREPTUL DE PARTICIPARE

Campania promotionala este deschisa tuturor persoanelor care indeplinesc conditiile acestui regulament oficial pe perioada desfasurarii promotiei, rezidenti in Romania, cu exceptia angajatilor societatii SC Muller Dairy SRL, ai companiilor distribuitoare, ai agentiilor implicate in aceasta campanie promotionala, precum si ai membrilor familiilor acestora (copii, parinti, frati / surori, sot / sotie).

Daca sunt identificate persoane care au influentat sau care au facilitat castigarea de premii, Organizatorul are dreptul de a cere restituirea premiilor astfel castigate si de a urmari in instanta respectivele persoane pentru recuperarea prejudiciilor cauzate.

O persoana se poate participa in aceasta promotie de mai multe ori, de fiecare data cu minim 7 produse Muller cumparate.

Orice incercare de fraudare se soldeaza cu eliminarea definitiva a participantului in cauza, acesta urmand a fi informat cu privire la aceasta decizie pe adresa de mail cat si telefonic.

SECTIUNEA 6. MODUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI PROMOTIONALE

Mecanismul promotiei:

1.         Cumpara minim 7 produse Muller si poti castiga un premiu instant, in limita stocului disponibil.

2.         Prezinta-te la standul amplasat dupa casele de marcat si arata-le promoterilor bonul de casa. Pentru fiecare 7 produse cumparate primesti 1 scratch card (denumit si loz razuibil).

3.         Razuieste lozul razuibil primit de la promoteri si vei descoperi unul din premiile puse in joc (premiul castigat).

Fiecare participant la promotie are dreptul sa castige un numar nelimitat de premii, in limita stocului disponibil. Premiile oferite in cadrul campaniei sunt urmatoarele: produse Muller, lingurite metalice Muller, tricouri Muller sau bani. Premiile vor fi disponibile conform programului de activare de la sectiunea 3 acestui regulament.

Nu vor fi luate in considerare bonuri de casa emise in alte zile decat zilele de desfasurare ale campaniei in magazinele participante.

In unele din locatiile participante, promotia va avea una sau doua etape de activare conform programului de activare de la sectiunea 3 a acestui regulament:

•           etapa « Activare cu premii inclusiv masina de bani », etapa in care premiile disponibile vor fi: produse Muller, lingurite metalice Muller, tricouri Muller sau bani;

•           etapa « Activare cu premii, fara masina de bani», etapa in care premiile disponibile vor fi: produse Muller, lingurite metalice Muller sau tricouri Muller.

Nu se acorda contravaloarea in bani a premiului castigat, daca acesta este unul din urmatoarele premii: produs Muller, lingurita metalica Muller sau tricou Muller. Premiul castigat nu poate fi schimbat cu un alt premiu pus in joc.

In cazul premiilor in bani, acestea vor fi castigate jucand la dispozitivele cu bani prezente in locatiile participante la promotie (denumite « masini de bani »).

Mecanismul masinilor de bani :

1.                  Participantul la promotie va trebui sa introduca mana in masina de bani prin orificiul special destinat, si sa prinda cat mai multe bancnote Muller cu valori de 1 leu Muller, 5 lei Muller si 10 Lei Muller in 10 secunde din momentul in care promoterita porneste masina. Pornirea masinii de bani se va face dupa ce toate bancnotele sunt asezate la baza masinii.

2.                  Participantul la promotie nu are voie sa scoata mana si sa o introduca inapoi in intervalul de joaca de 5 secunde.

3.                  Participantul la promotie are voie sa prinda doar bancnotele care plutesc, nu si pe cele care sunt lipite (stationeaza) la baza sau plafonul masinii de bani.

4.                  Dupa terminarea celor 10 secunde, participantul la promotie va retrage mana din masina de bani impreuna cu bancnotele Muller prinse. Participantul va castiga contravaloarea in bani bancnotelor Muller prinse, dupa cum urmeaza :

•           1 leu Muller   = 1 RON

•           5 lei Muller    = 5 RON

•           10 Lei Muller = 10 RON

Este interzisa introducerea oricarui alt obiect in masinile de bani, cu exceptia mainii care va prinde bancnotele sau prinderea bancnotelor cu un alt obiect inafara mainii. Deasemenea este interzisa rasturnarea, bruscarea, intoarcerea sau pozitionarea masinii de bani intr-o alta pozitie decat cea natural verticala.

Fiecare masina de bani din cadrul promotiei va contine 20 bancnote Muller impartite astfel: 12 bancnote de 1 leu Muller, 5 bancnote de 5 lei Muller si 3 bancnote de 10 Lei Muller.

Promoterii vor colecta intr-un formular de participare numele tuturor castigatorilor, indiferent de premiul castigat, numarul de telefon al castigatorului, adresa de e-mail a castigatorului, produsele cumparate, premiul castigat, semnatura, precum si numarul bonului de casa care atesta cumpararea produselor participante la promotie. Datele vor fi prelucrate de catre agentia de implementare.

SECTIUNEA 7. PREMIILE OFERITE

In cadrul acestei campanii promotionale sunt oferite premii instant in limita stocului disponibil si sunt obtinute prin cumpararea produselor Muller si razuirea scratch card-ului primit de la promoteri, dupa casele de marcat pe baza bonului fiscal care dovedeste cumpararea produselor.

Castigatorii isi pot revendica premiile in intervalul orar destinat promotiei (conform sectiunii 3).

Premiile oferite in cadrul acestei campanii promotionale sunt:

Valoarea totala a premiilor acordate in cadrul promotiei este de  281.535 RON.

*valoarea medie a produselor.

SECTIUNEA 8.  ANUNTAREA SI ACORDAREA PREMIILOR

In urma verificarii indeplinirii conditiilor din prezentul Regulament, castigatoriilor li se vor acorda premiile pe loc, chiar si in cazul premiilor in bani, chiar daca pe lozurile razuibile apare inscrisul ca vor fi trimisi prin mandat postal sau alimetati pe card-ul castigatorui. Se va apela la ultimele 2 variante de oferire a premiului (trimitere prin mandat postal sau depunere pe card-ul castigatorui) numai in cazul in care banii nu vor mai fii disponibili la promoterii din locatii inb momentul castigarii lor, pentru a fi acordati pe loc.

Acordarea unui premiu poate fi un eveniment public. Participarea la aceasta campanie promotionala implica acordul ca numele, adresa, numarul de telefon si fotografia castigatorilor sa poata fi publicate si utilizate de catre organizator in materiale audio, foto si video, in mod gratuit, fara nici o pretentie din partea castigatorului.

SECTIUNEA 9. RESPONSABILITATE

Organizatorul campaniei va acorda premiul persoanei care a participat la campania promotionala in conformitate cu prevederile prezentului regulament si care face dovada cumpararii (prin bonul de casa).

Organizatorul Campaniei nu va fi responsabil si nu va putea fi implicat in litigii legate de detinerea sau proprietatea asupra bonurilor de casa / facturilor fiscale.

SECTIUNEA 10. ERORI, SCRACH CARD-URI NECORESPUNZATOARE

SC Muller Dairy SRL, precum si celelalte firme implicate in organizarea promotiei nu isi asuma nici o raspundere pentru scratch card-urile necorespunzatoare sau care prezinta neregularitati de tipar, culoare sau forma.

SECTIUNEA 11. CONFIDENTIALITATEA DATELOR

Organizatorul se obliga sa pastreze confidentialitatea datelor personale ale participantilor la prezenta campanie promotionala in conformitate cu prevederile legii 677 / 2001.

Toate datele personale ale participantilor completate pe formularele de participare (formularul promoterilor) vor deveni proprietatea organizatorului, cu toate drepturile care decurg de aici. Participantii la promotie sunt de acord ca datele personale sa fie utilizate pentru actiuni promotionale viitoare, fara alte obligatii sau plati.

Participantilor la promotie le sunt garantate drepturile prevazute de Legea nr. 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date. Participantii la promotie in calitate de persoane vizate vor fi instiintate asupra drepturilor pe care le au conform Legii 677 / 2001, respectiv dreptul la informare (art.12), dreptul de acces la date (art.13), dreptul de interventie asupra datelor (art.14) si dreptul de opozitie (art. 15).

-                     dreptul de acces la date: orice persoana vizata are dreptul de a obtine de la operator, la cerere si în mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului ca datele care o privesc sunt sau nu prelucrate de catre acesta;

-                     dreptul de înterventie asupra datelor: orice persoana vizata are dreptul de a obtine de la operator, la cerere si în mod gratuit:

a)                  dupa caz, rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conforma legii, în special a datelor incomplete sau inexacte;

b)                  dupa caz, transformarea în date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma legii;

c)                  notificarea catre terte persoane carora le-au fost dezvaluite datele, a oricarei operatiuni efectuate conform lit. a) sau b), daca aceasta notificare nu se dovedeste imposibila sau nu presupune un efort disproportionat fata de interesul legitim care ar putea fi lezat;

-                     dreptul de opozitie: persoana vizata are dreptul de a se opune în orice moment, din motive întemeiate si legitime legate de situatia sa particulara, ca date care o vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptia cazurilor în care exista dispozitii legale contrare.

In vederea exercitarii drepturilor sus mentionate, Persoana vizata poate solicita de la operator acest lucru, printr-o cerere întocmita în forma scrisa, datata si semnata.

Operatorul este obligat sa comunice masurile luate precum si, daca este cazul, numele tertului caruia i-au fost dezvaluite datele cu caracter personal referitoare la persoana vizata, în termen de 15 zile de la data primirii cererii. Organizatorul se obliga ca, la prima comunicare în scris pe care o va avea cu persoanele din baza de date astfel creata, va aduce la cunostinta drepturile conforme legii 677/2001.

Datele furnizate nu vor fi difuzate catre terti, cu exceptia operatorului de marketing direct al S.C. Muller Dairy Ro SRL. La cererea scrisa a participantului, datata, semnata si expediata pe adresa adresa Sos. Alexandriei nr.60, judet Ilfov, România, Muller se obliga:

-                     sa confirme solicitantului daca prelucreaza sau nu date personale, în mod gratuit pentru o solicitare pe an;

-                     sa rectifice, actualizeze, blocheze, stearga sau sa transforme in date anonime, in mod gratuit, datele a caror prelucrare nu este conforma dispozitiilor Legii nr. 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date;

-                     sa înceteze prelucrarea datelor personale ale solicitantului;

-                     sa respecte normele legale privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date.

SECTIUNEA 12.  TAXE SI IMPOZITE AFERENTE

Organizatorul campaniei nu este raspunzator de plata altor taxe sau a altor obligatii financiare legate de premiile oferite, acestea fiind in sarcina persoanei castigatoare, cu exceptia impozitului datorat conform prevederilor cuprinse in Titlul III – Impozitul pe venit din Codul Fiscal pentru veniturile in bani obtinute din campanie, impozit pe care organizatorul campaniei se obliga sa-l plateasca in numele participantilor, prin intermediul agentiei organizatoare.

SECTIUNEA 13. LITIGII

Eventualele litigii aparute intre Organizator si participantii la campania promotionala se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente.

SECTIUNEA 14. INTRERUPEREA CAMPANIEI PROMOTIONALE

Campania promotionala va putea fi intrerupta doar in caz de forta majora, printr-o decizie a organizatorului, inclusiv in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa sa, de a continua prezenta Campanie.

SECTIUNEA 15. REGULAMENTUL OFICIAL

Regulamentul oficial campaniei promotionale va fi autentificat de catre un notar public si va fi disponibil gratuit pentru toti participantii in toate magazinele participante la aceasta Campanie. Prin participarea la aceasta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiillor prezentului Regulament.

Prezentul Regulament a fost redactat cu respectarea prevederilor Legii 650/2002 pentru aprobarea Ordonantei de Guvern nr.99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor pe piata si a fost semnat in __ exemplare originale, astazi _/_/___ data autentificarii de catre Notarul public.